Praise for The Ruler’s Guide

  • “Deep, dazzling, and destined to be a long bestseller…This is the best book of its kind since Sun Tzu’s The Art of War. The Ruler’s Guide is a little masterpiece, ancient in its origin but full of wisdom for the 21st century.”
    Dan Rather, former anchor of CBS News
    and multiple Emmy and Peabody Award Winner
  • “Fascinating…The book offers gem after gem of timeless and practical leadership lessons. Reading it made me think how much better off the world would be if common sense were common practice. The Ruler’s Guide is full of common sense.”
    Ken Blanchard, coauthor of The New One Minute Manager®
    and Leading at a Higher Level
  • “This brilliantly presented book is a jewel. The governing principles of one of history's most accomplished rulers and China's golden age emperor have never been seen in English—until now. And the intervening centuries have only validated the philosophy of Tang Taizong. You will be lifted and inspired by the elegant simplicity of The Ruler's Guide.
    Jon Huntsman, Jr., 2012 Presidential Candidate,
    former Governor of Utah, and former Ambassador to China
  • “Enjoyable … The Ruler's Guide has much to pass on to us, not the least of which is an explanation of the Chinese understanding of virtues, which gives us much to consider about how virtues, rather than harsh laws, make a vibrant society.”
    James Webb, former U.S. Senator , former Secretary of the Navy
    and author of Born Fighting: How the Scots-Irish Shaped America
  • The Ruler’s Guide is a collection of riveting and powerful insights on leadership. It’s worth reading for responsibilities in the boardroom or in combat.”
    Barry R. McCaffrey, former U.S. Army Four-Star General,
    Commander-in-Chief U.S. Southern Command

  • “Ancient wisdom at its best. This book is to management what The Art of War is to military strategy. Inspired by both Confucius and Sun Tzu, Tang Taizong, along with his key advisors, offers us a world of superb advice that is still relevant even though it has existed for more than a millennia. The Emperor both confirms good management practice and propels us to achieve new peaks, along the way providing a persuasive rationale for cultivating a strong moral character.”
    Peggy Loar, former Director of the Smithsonian Traveling Exhibition Service
    and VP of Global Arts and Culture at the Asia Society

The Ruler's Guide

In the classic tradition of Sun Tzu’s The Art of War, here for the first time in English is the timeless wisdom of China’s greatest emperor Tang Taizong (598-649 AD), which is still being studied more than 1300 years later as an invaluable guide to leading and managing.

Tang Taizong is arguably the greatest emperor in Chinese history. In Asia, many historians rank him with such rulers as Augustus, Genghis Khan, and Napoleon. When he founded the Tang dynasty, Taizong was only twenty-eight years old, and his chief accomplishments were on the battlefield, where he personally slew 1,000 of the enemy. Ultimately, he would defeat the descendants of Attila the Hun, open up the Silk Road trading route, create a golden age of prosperity and cosmopolitan culture, preside over a society in which women enjoyed higher status, and allow Christianity and Islam into China for the first time as well as introduce Buddhism into Tibet. His dynasty would last 300 years.

Here, author Chinghua Tang presents conversations between Taizong and his gifted advisers that reveal core aspects of leadership, among them: how to appraise oneself and assess others, how to enhance organizational effectiveness, how to compete with rivals, how to grow power and influence without losing the respect of others, how to learn from the rise and fall of predecessors, and how to craft one’s legacy.

An indispensable guide that is as relevant for a middle-manager, military commander, or athletic coach as for a school principal, political leader, or over-stressed parent, The Ruler’s Guide doesn’t just reveal the insights that have kept Taizong’s legacy alive, it spells out how that wisdom is a match for today’s fast-paced, ever changing world.

《统治者指南-中国最伟大皇帝及其不朽成功秘诀》

唐朝是中国历史上最辉煌的时代。《贞观政要》记录了唐太宗与大臣们关于施政的对话,体现了非凡的集体智慧,受到后世推崇。书中总结的管理理念和领导艺术至今仍有启示意义和借鉴价值。

《贞观政要》从未有过英译。本书乃首次将这部中国经典介绍给英语读者。本书分两部分。第一部分以《贞观政要》为主线,按主题编写成十二章,并且每章加以点评,以便读者更好地理解内容。第二部分叙述唐太宗生平、性格和贞观之治的盛况。本书还参考了《唐太宗李卫公问对》、《资治通鉴》、《帝范》、《隋书》、《旧唐书》和《新唐书》等史籍。

Welcome to Chinghuatang.com
欢迎访问唐庆华的网站

Chinghua Tang was born in Shanghai, where he studied at East China Normal University. He subsequently graduated from the London School of Economics and was the first Harvard MBA from the People’s Republic of China. He has worked at several asset management firms, including Barclays, and today runs his own management consulting firm, Concorde Universal Inc. He lives in New York City.

唐庆华,出生于上海。读中学时因发生文化大革命而辍学。1977年高考以优异成绩为华东师范大学外语系录取。1980年获英国广播公司世界英语比赛第一名。伦敦经济学院经济学理学士。中华人民共和国第一位哈佛大学商学院工商管理硕士(MBA)。曾长期在华尔街工作,具有二十多年投资管理经验。现定居纽约,从事管理咨询。

The Ruler’s Guide has been translated and published in Brazil, Italy, France, Spain, the Netherlands, Greece, Portugal, Taiwan, and Bulgaria.

除英语国家外,本书还被译成其他语种,在巴西、意大利、法国、西班牙、荷兰、希腊、葡萄牙、保加利亚和台湾出版发行。